Build release notes 2026.5

Benvenuti nella release note di Dalux per la versione 2026.5

Questo aggiornamento verrà rilasciato tra il 22 e il 29 agosto 2026, a seconda della nazione.

Qui trovi i punti principali, il registro delle modifiche ed i dettagli delle novità per Dalux 2026.5.

Se desideri ricevere notifiche sulle prossime release di Dalux, puoi iscriverti per ricevere tutte le informazioni.

Suggerimenti AI sulla sicurezza	Riferimenti a file nei commenti	Raggruppa Clash e clearance nella Model Validation
Supporta la sicurezza del cantiere segnalando automaticamente i potenziali problemi di sicurezza dai SiteWalk. Il responsabile della sicurezza potrà trasformarli in compiti relativi a problemi di sicurezza o chiuderli senza nuove azioni.	Aggiungi riferimenti ad altri file al tuo commento. Fai riferimento all'intero file oppure cita direttamente il testo al suo interno. In questo modo viene aggiunto un collegamento alla fonte a cui si fa riferimento. I lettori possono passare direttamente al file di origine e al testo, per avere un quadro completo.	Raggruppa diverse clash in un nuovo tipo di commento connesso che tiene automaticamente traccia delle clash rimanenti tra le revisioni del modello. I commenti sulle clash si chiudono automaticamente se tutti i conflitti sono stati risolti.

Per trovare le note di rilascio che stai cercando, apri i menu a discesa e fai clic sui link.

Field

Suggerimenti AI sulla Sicurezza

Stiamo introducendo i suggerimenti AI sulla Sicurezza basati sul SiteWalk. È un assistente rapido, semplice e automatico che segnala potenziali problemi di sicurezza nel cantiere.

Con questa nuova caratteristica, hai a disposizione uno strumento che rileva e suggerisce automaticamente i rischi per la sicurezza nelle tue registrazioni. Questi suggerimenti vengono generati dalle immagini del tuo SiteWalk e puoi esaminarli uno ad uno per decidere se creare o meno un nuovo problema di sicurezza.

Puoi leggere ulteriori informazioni sui suggerimenti AI sulla Sicurezza in questo articolo: Suggerimenti AI sulla sicurezza

Planimetria del pavimento SiteWalk

Oltre alla vista del percorso e alla vista della copertura introdotte nella versione precedente, ora i SiteWalk possono essere visualizzati anche come planimetria del piano. Gli elaborati del piano mostrano una vista dall'alto del livello registrato per ogni SiteWalk.

Le mappe dei piani sono disponibili solo per i nuovi SiteWalk effettuati in edifici dotati di modelli.

Questo rende più semplice orientarsi e trovare posizioni specifiche e offre una panoramica dei lavori in corso e degli elementi presenti nel sito, senza dover aprire le immagini a 360°.

Tempo di registrazione SiteWalk aumentato

Con le nuova release, il SiteWalk supporterà 10 minuti di registrazione continua, consentendoti di registrare un'area maggiore del cantiere in una sola volta. Puoi comunque combinare facilmente più registrazioni in un'unica camminata per assicurarti di acquisire tutto ciò che ti serve.

Permessi per creare riunioni nei gruppi di utenti

Ora è possibile concedere a un gruppo di utenti personalizzato il permesso di creare riunioni. Questo consente ai gruppi di utenti di creare una nuova riunione o utilizzare i modelli di riunione nel progetto. Quando un gruppo di utenti crea una nuova serie di riunioni, i permessi vengono impostati automaticamente su Visualizza, modifica e crea follow-up per la serie di riunioni.

Nuovo menu Riunioni

Il menu Riunioni è stato riprogettato e semplificato in:

• Riunioni
• Sessioni di riunione
• Oggetti della riunione

In Riunioni vengono mostrate tutte le riunioni a cui hai accesso. Viene mostrata la riunione più recente, pianificata, in corso o terminata.

In Sessioni di riunione e Oggetti della riunione puoi esaminare ogni singola sessione e ogni oggetto della riunione. Utilizza i filtri per restringere i risultati e trovare ciò che stai cercando.

Notifiche e-mail di feedback SiteWalk

Se una registrazione SiteWalk non è stata elaborata correttamente, riceverai un'e-mail che spiega il motivo dell'errore di elaborazione. Puoi utilizzare queste informazioni per prepararti ai prossimi SiteWalk e assicurarti che le registrazioni vengano elaborate correttamente.

Troverai queste informazioni anche direttamente nel menu Più, nell'elenco di tutti i SiteWalk del tuo progetto.

Ruoli del flusso di lavoro sempre visibili

I ruoli aggiunti ai workflow sono ora sempre visibili, rendendo più semplice capire quale ruolo è responsabile di ogni fase del workflow. Puoi anche scegliere un ruolo di costruzione standard dal menu a tendina oppure inserire manualmente il nome di un ruolo personalizzato.

Box

Riferimenti a file e testo nei commenti

Quando crei commenti o aggiungi un messaggio a un commento, ora puoi fare riferimento a file e includere riferimenti testuali da altri file. Chi legge il commento può quindi passare direttamente al file a cui si fa riferimento per ulteriori dettagli. In questo modo è semplice aggiungere informazioni e condividere le fonti con altri.

Nuovi strumenti di formattazione per scrivere commenti

Sono stati aggiunti nuovi strumenti di formattazione alle descrizioni dei commenti. Questo semplifica l'organizzazione e l'evidenziazione chiara delle informazioni, ad esempio utilizzando il grassetto, il corsivo e gli elenchi puntati o numerati.

Assegna più osservazioni nel Submittal

Durante la revisione delle osservazioni in una revisione del Submittal, ora puoi selezionare più osservazioni contemporaneamente e ignorarle oppure assegnarle manualmente a un tipo di commento e a un gruppo di utenti. Ogni osservazione viene trasformata in un commento individuale, consentendoti di monitorare ogni problema separatamente.

Attiva o disattiva l'accesso ai commenti nei Submittal

Quando configuri i submittal, puoi scegliere se i revisori coinvolti nel processo di revisione possono anche visualizzare eventuali commenti aggiunti tramite le osservazioni nel submittal. I revisori ricevono una notifica relativa ai commenti pertinenti, rendendo più semplice mantenere tutti aggiornati.

Il nome del file viene copiato nei metadati del numero per configurare più rapidamente i collegamenti ipertestuali

Quando carichi nuovi file in Dalux Box, il nome del file viene copiato automaticamente nei metadati del numero. Poiché i metadati del numero vengono utilizzati per i collegamenti ipertestuali, avere il nome del file in questo campo rende più semplice modificare la colonna del numero e creare collegamenti ipertestuali funzionanti per i tuoi disegni e documenti.

I valori esistenti nel campo Numero non verranno sovrascritti. Se il campo Numero viene compilato utilizzando un modello di denominazione dei file, verrà utilizzato il valore ricavato dal modello di denominazione del file anziché il nome completo del file.

Apri direttamente una versione specifica del file dalla vista elenco

Ora puoi aprire una versione del file direttamente dalla vista elenco facendo clic sul relativo numero di versione.

Accedi al registro dei file inviati

Ora puoi accedere al registro dei file inviati quando invii file. Tutti gli utenti possono aprire il registro, ma visualizzano solo le proprie azioni di invio dei file. Gli amministratori del progetto e i responsabili della pianificazione del progetto possono visualizzare tutte le azioni di invio dei file nel progetto

Filtri avanzati con più condizioni

Ora puoi creare filtri avanzati con più condizioni "and" nelle viste elenco di Dalux Box. Questo offre più opzioni per creare filtri personalizzati che soddisfano esattamente le tue esigenze.

Cerca in disegni

La barra di ricerca è stata aggiunta ai disegni, consentendoti di cercare il testo all'interno del disegno. Questo rende più semplice trovare informazioni specifiche, come stanze, spiegazioni della legenda o elementi presenti nel cartiglio.

Termina i flussi di file più vecchi quando ne avvii uno nuovo

Gli utenti con diritti di terminazione (amministratori del progetto e responsabili della pianificazione del progetto) possono ora scegliere di terminare i flussi di file meno recenti e non completati sullo stesso file quando avviano un nuovo flusso. Quando esistono flussi precedenti, il pulsante si espande consentendoti di esaminare quali flussi verranno terminati e decidere se procedere. Questo riduce il rischio di avere flussi duplicati sullo stesso file ed evita di sprecare tempo in attività che finiscono per essere terminate da un flusso più recente.

InfraField

Volumi di scavi e rilevati in un'area specifica

Quando lavori con InfraField Quantities, ora puoi ottenere i volumi di scavo e riporto per un'area personalizzata. Questo semplifica il controllo dei volumi in punti specifici invece di esaminare i totali dell'intero calcolo del profilo.

Più opzioni per la rifinitura della pendenza di scavo e riporto

Ora le pendenze di scavo possono essere configurate separatamente per il lato sinistro e destro di un profilo, semplificando la modifica dei progetti in base alle diverse condizioni di posa e del terreno. Le pendenze sono attivate per impostazione predefinita su entrambi i lati, ma puoi modificare facilmente i singoli lati se necessario.

Avviso per le curve di allineamento approssimate

Gli allineamenti che contengono curve approssimate ora mostrano un avviso che la geometria potrebbe presentare variazioni durante la visualizzazione in Posizioni.

Posizioni

Colora gli oggetti dall'elenco delle proprietà

La funzione Colorize è stata aggiunta all'elenco delle proprietà. Questo semplifica la codifica a colori delle proprietà specifiche degli elementi nel modello.

Design

Raggruppa interferenze e distanze minime della Model Validation

Ora puoi utilizzare le discipline per gruppi di utenti specifici per creare commenti sulle interferenze raggruppate. Quando esamini i risultati della Model Validation, puoi creare un commento e scegliere quante interferenze o distanze minime desideri raggruppare in un unico commento. 

In questo modo viene configurato un nuovo tipo di commento dedicato alla Model Validation, in cui le interferenze o le distanze minime vengono monitorate automaticamente e il commento si chiude quando tutte le interferenze o le distanze minime raggruppate sono state risolte.

Puoi trovare ulteriori informazioni sulle interferenze e sulle distanze minime raggruppate della Model Validation in questo articolo: Raggruppa conflitti e distanze minime della Model Validation

Aggiungi tagli al modello direttamente nella Model Validation

Ora puoi aggiungere sezioni al modello direttamente nella Model Validation. Questo ti offre un maggiore controllo sulla vista, semplificando l'esame delle interferenze e dei problemi relativi alle distanze minime

Controlla "diverso da" nei controlli delle proprietà

L'opzione "diverso da" è stata aggiunta ai controlli delle proprietà nella Model Validation. Questo offre maggiore flessibilità durante la configurazione dei controlli delle proprietà in base alle tue esigenze specifiche.

Gara

Crea gare singole al di fuori dei gruppi di gare

Ora puoi creare gare al di fuori dei gruppi di gare. È utile quando hai bisogno di una gara singola che non condivida organizzazioni o file con altre gare. I gruppi di gare ora hanno una nuova icona che aiuta a distinguerli dalle gare singole.

Tutti o nessuno dei requisiti di gara durante la copia di una gara

Quando copi una gara, non puoi più selezionare singoli requisiti della gara. Ora puoi selezionare tutti i requisiti oppure nessuno. Questo aiuta a mantenere la coerenza tra le gare copiate all'interno dello stesso gruppo di gare.

Ordinamento di Domande/Risposte in base alla domanda più recente

L’ordinamento predefinito di domande e risposte è stato aggiornato per mostrare la domanda o la risposta più recente in cima.

Gruppo di gare predefinito rimosso

Quando avvii un nuovo progetto con Dalux Tender, non sarà più presente un gruppo di gare vuoto predefinito. Questo semplifica il lavoro con gare singole, mantenendo comunque la possibilità di creare un gruppo di gare quando necessario.

Handover

Workflow, attività e responsabilità attuale nella revisione degli asset

Nel flusso di revisione degli asset in Dalux Handover, ora è più chiaro chi è attualmente responsabile del passaggio successivo dell'asset. Questo viene mostrato nel flusso di lavoro nella parte superiore dell'asset, evidenziando il responsabile attuale.  Da qui puoi anche

• espandere e visualizzare l'intero flusso di lavoro
• vedere in quale passaggio del flusso di lavoro si trova l'asset e chi ne ha la responsabilità
• vedere il numero di compiti aperti sull'asset
• fare clic sui compiti aperti per accedervi direttamente
• vedere con una spunta se tutti i compiti correlati sono stati completati

Nota: se la revisione degli asset è disattivata, sulla scheda dell'asset non verrà mostrato alcun flusso di lavoro.

Gestione migliorata dei documenti sugli asset

La gestione dei documenti associati agli asset è più semplice grazie alla nuova finestra dedicata, che include opzioni di ricerca e filtro. Questa caratteristica è particolarmente utile per gli asset con numerosi documenti, poiché consente di trovare più rapidamente ciò di cui hai bisogno. Puoi anche aggiungere documenti direttamente agli asset da questa finestra.

Esportazione migliorata dei dati Handover

Quando esporti i dati di Handover, come gli asset, su una planimetria di riepilogo, ora i disegni con più di 50 registrazioni vengono automaticamente suddivisi in più pagine. Di conseguenza, la panoramica è più ordinata ed è più facile riconoscere tutte le registrazioni.

Quando scarichi più file direttamente da un asset, puoi scegliere di scaricare tutti i file allegati oppure solo quelli selezionati. I file verranno compressi in un file Zip.

Profilo dell'azienda

Modelli di flusso di file negli standard di progetto

Ora puoi salvare la configurazione del flusso di file, inclusi trigger, avviatori del flusso e passaggi del flusso di lavoro, come modello nel profilo dell'azienda. Questo velocizza la configurazione di nuovi progetti utilizzando il processo standardizzato del flusso di file, invece di ricrearlo ogni volta.

Dashboard Box nel profilo aziendale

È stata aggiunta una nuova dashboard di Dalux Box al tuo profilo aziendale. Fornisce una panoramica dello stato dei file e dei commenti nei tuoi progetti. Puoi controllare i totali o i dati normalizzati e filtrare ogni grafico per stato. Dalla dashboard puoi accedere direttamente al progetto in questione, facendo clic sul nome del progetto.

Più funzionalità di Sicurezza nel profilo aziendale

Quando configuri uno standard di progetto, ora puoi scegliere quali funzionalità di Sicurezza attivare per il progetto. Questo rende la configurazione dei nuovi progetti più rapida e coerente tra i progetti della tua azienda.

Visualizzare l'ultimo accesso degli utenti dell'azienda

In qualità di amministratore aziendale, ora puoi anche vedere quando un utente ha effettuato l'ultima attività nel profilo aziendale. Questo rende più semplice monitorare il livello di coinvolgimento, identificare gli utenti inattivi e gestire di conseguenza gli accessi o le licenze.

Ora è anche possibile selezionare più utenti contemporaneamente nel profilo aziendale per rimuoverli in blocco.

Modifiche generali e plugin

Versione del plugin Revit 6.6.0

È stata rilasciata una nuova versione del plugin Dalux per Autodesk Revit. Questa versione introduce il supporto per i "set di tavole" e Revit 2027. Puoi trovare ulteriori informazioni in questo articolo: Plugin Dalux per i software di modellazione

Cerca il numero del progetto nella panoramica del progetto

Ora puoi cercare i progetti utilizzando il numero del progetto impostato nei dati del progetto. Questo rende più semplice mantenere separati il nome e il numero del progetto, consentendoti comunque di utilizzare l’uno o l’altro per trovare il progetto che stai cercando.