Notes de mises à jour de Build 2026.7

Bienvenue dans les notes de mises à jour de Dalux pour la version 2026.7.

Cette mise à jour sera déployée entre le 21 novembre 2026 et le 28 novembre 2026 selon votre région.

Vous trouverez ici les points forts, l’historique des modifications et les notes de mises à jour détaillées pour Dalux 2026.7.

Si vous souhaitez être averti des prochaines versions de Dalux, vous pouvez vous inscrire pour recevoir des notifications en avant-première pour les versions logicielles de Dalux.

Modèle de flux de travail dans les modèles de tâches Références aux commentaires Annuler et rétablir dans Positions
Créez des modèles de flux de travail simples dans les tâches et connectez-les à des groupes d’utilisateurs avec des rôles prédéfinis. Cela facilite la configuration rapide des lots et des flux de travail pour votre nouveau projet. Copiez des références vers des commentaires et utilisez-les dans la communication entre équipes en créant un lien direct vers d’autres commentaires Dalux. Les commentaires associés affichent clairement leurs noms et leurs statuts. Vous pouvez désormais annuler et rétablir des actions, comme appliquer des filtres, ajouter de la couleur ou effectuer des coupes dans Position et Design, à l’aide de raccourcis clavier. Cela permet de passer rapidement et facilement d’un état à l’autre ou d’annuler des actions effectuées par inadvertance.

 

Pour trouver les notes de mises à jour recherchées, ouvrez les menus déroulants et cliquez sur les liens.

 

Field

Modèle de flux de travail dans les modèles de tâches

Lors de la création de modèles de tâches, vous pouvez désormais définir un flux de travail de base afin de simplifier la configuration du projet. 

En combinant cette fonctionnalité avec les rôles des groupes d’utilisateurs, vous pouvez automatiser la création de lots et la configuration des flux de travail en utilisant des modèles de flux de travail et en mappant les groupes d’utilisateurs. Les modèles de flux de travail sont conçus pour les flux de travail simples et prennent en charge jusqu’à deux étapes.

Vous pouvez choisir parmi une liste de noms de rôles prédéfinis ou continuer à utiliser vos propres noms de rôles selon vos besoins. 

Vous pouvez en savoir plus dans cet article : Comment configurer des modèles de flux de travail pour les tâches

Rôles des groupes d’utilisateurs

Dans Dalux Field, il est désormais possible d’ajouter des rôles prédéfinis aux groupes d’utilisateurs. Vous pouvez sélectionner l’un des rôles suivants : sous-traitant, responsable de chantier ou propriétaire.

Les groupes d’utilisateurs associés à des rôles prédéfinis peuvent servir à créer de nouveaux lots ou être affectés à des lots existants. Lorsque vous utilisez un modèle de flux de travail avec un modèle de tâche, les groupes d’utilisateurs peuvent être automatiquement affectés au rôle correspondant dans le flux de travail.

Plusieurs modèles de formulaires d’inspection de sécurité

Les utilisateurs de Dalux Field Pro peuvent désormais utiliser plusieurs formulaires d’inspection de sécurité dans un même projet. Cela permet aux responsables sécurité et aux équipes de projet d’organiser différents processus de sécurité à l’aide de modèles distincts. Vous pouvez créer des modèles, les importer depuis d’autres projets ou sélectionner un modèle prêt à l’emploi dans la bibliothèque Dalux.

Vous pouvez également ajouter des modèles à la bibliothèque Field de votre profil entreprise et les inclure dans les normes de votre projet (voir ci-dessous).

Filtres dans le menu Réunions

Dans le menu Réunions, les sous-menus « Mes sujets de réunion » et « Sujets de réunion en retard » ont été supprimés et remplacés par des filtres personnalisables. Vous pouvez appliquer des filtres dans chacune des vues proposées et les enregistrer en tant que filtres personnels ou de groupe.

Nouvelle mise en page des résumés quotidiens de SiteWalk

Les résumés quotidiens ont été mis à jour pour afficher les enregistrements SiteWalk dans un tableau plus compact. Vous pouvez désormais également voir une capture d’écran panoramique complète issue de la partie centrale du SiteWalk. Vous pouvez ainsi obtenir plus facilement une vue d’ensemble de plusieurs enregistrements SiteWalk enregistrées en même temps.

Les réviseurs des rapports journaliers ne peuvent plus voir les brouillons

Les réviseurs des rapports journaliers ne peuvent plus voir les rapports journaliers dont le statut est « Brouillon ». Cela facilite la concentration uniquement sur les rapports journaliers prêts pour révision.

 

Box

Disciplines et sous-disciplines dans Dalux Box

Les disciplines et sous-disciplines peuvent désormais être configurées dans Dalux Box et utilisées dans plusieurs fonctionnalités de Dalux Box.

Vous pouvez désormais également ajouter un code lors de la configuration des disciplines. Ce code est utilisé avec les modèles de dénomination de fichiers pour extraire automatiquement les métadonnées de discipline du nom du fichier.

Les changements suivants sont désormais disponibles :

  • Les disciplines et les sous-disciplines peuvent être configurées dans les réglages des métadonnées
  • Vous pouvez ajouter des codes aux disciplines et sous-disciplines pour extraire les métadonnées des noms de fichiers
  • Ajouter les métadonnées des disciplines et des sous-disciplines aux documents et aux fichiers de modèles
  • Définir les disciplines et les sous-disciplines lors du dépôt de fichiers
  • Modifier les disciplines et les sous-disciplines dans les métadonnées des plans existants

Vous pouvez en savoir plus dans cet article : Disciplines et sous-disciplines

Références aux commentaires

La fonctionnalité de référence dans les commentaires permet désormais également de faire référence à d’autres commentaires. Copiez-collez un lien vers un commentaire spécifique dans la description ou le message d’un commentaire afin de faciliter la collaboration et le partage de commentaires pertinents avec votre équipe de Design. Vous pouvez facilement voir le statut du commentaire et l’ouvrir en un clic.

Vous pouvez copier une référence de commentaire depuis les affichages en liste ou depuis le commentaire lui-même, ou en ajouter une lorsque vous rédigez la description ou le message d’un commentaire.

Signets dans les documents

Les signets sont désormais disponibles pour les nouveaux documents ajoutés à Dalux Box ou mis à jour dans Dalux Box. Le document est automatiquement analysé et les signets fournissent une liste de tous ses titres, ce qui permet d’accéder facilement et directement aux sections recherchées.

Rendre la date d'échéance obligatoire pour les types de commentaires

Vous pouvez désormais rendre la date d’échéance obligatoire pour les types de commentaires. Cela permet de garantir la cohérence de vos commentaires lorsque les accords de projet exigent que chacun d’eux comporte une échéance. Vous pouvez également définir un nombre minimal de jours. Lorsque cette option est activée, vous ne pouvez créer des commentaires que si une date d'échéance est renseignée, et qu'elle est conforme à la contrainte de jour minimum.

Réduction de la taille par défaut des annotations

Les traits des marges publiques sont désormais plus fins par défaut, pour une meilleure visibilité des plans. Vous pouvez toujours ajuster leur largeur manuellement.

Afficher le chemin d'accès du fichier dans les vues en liste des commentaires

Les chemins d’accès aux fichiers sont désormais affichés dans les vues en liste des commentaires et vous pouvez les utiliser pour filtrer ou trier les commentaires. Cela permet de voir plus facilement tous les commentaires d’un dossier Box spécifique, par exemple ceux associés à une discipline de conception ou à un type de plan.

Adresses e-mail et liens Web cliquables dans les documents

Les adresses e-mail et les liens Web dans les documents PDF sont désormais cliquables et s’ouvrent sous forme de liens « mailto » ou de sites Web HTTPS. Vous pouvez ainsi accéder plus facilement aux sites Web mentionnés dans les documents de projet, ou contacter par e-mail une personne ou une entreprise.

Modifier les modèles actifs de flux de fichiers

Les boutons Enregistrer et Annuler ont été ajoutés à la fenêtre de création d’un modèle de flux de fichiers. Vous pouvez désormais mettre à jour un modèle de flux de fichiers sans devoir d’abord le désactiver. Vos modifications sont enregistrées et le modèle est activé lorsque vous enregistrez un flux. Les flux en cours ne sont pas modifiés si vous apportez des changements à un modèle actif de flux de fichiers.

 

InfraField

Renommage de la valeur du champ de coordonnées dans les enregistrements

Les champs de données Coordonnées et Coordonnées GPS dans les enregistrements Field ont été renommés Coordonnées du projet et Coordonnées globales. Cela permet de mieux comprendre ce que représente chaque valeur de coordonnées. Les données elles-mêmes ne sont pas modifiées.

Prise en charge améliorée de LER pour les données SIG

Nous avons amélioré la prise en charge des types de fichiers SIG contenus dans des dossiers ZIP. En plus des fichiers SHP (shapefile), vous pouvez désormais ajouter des fichiers ZIP complets contenant d’autres formats SIG pris en charge. Par exemple, si vous travaillez avec des données provenant d’un fournisseur de données open-source, comme LER 2.0, vous pouvez ajouter le fichier ZIP complet à Dalux et intégrer en une seule fois toutes les informations de ses couches.

 

Filtres de sélection de surface dans Quantités

Lorsque vous travaillez avec Quantités dans InfraField Pro et utilisez plusieurs surfaces, vous pouvez désormais masquer ou isoler les fichiers de surface, comme vous le faites pour les autres objets des modèles.

 

Position

Annuler et rétablir dans Position

Vous pouvez désormais utiliser les raccourcis clavier CTRL+Z (Annuler) et CTRL+Y (Rétablir) pour les filtres, les coupes, les mesures et les filtres de couleur lorsque vous affichez votre modèle 3D ou vos plans 2D dans Position ou Design. Vous pouvez ainsi passer rapidement et facilement d’un état à l’autre ou annuler des actions effectuées par erreur.

Menu pièces, zones et nuages de points

Un nouveau menu Afficher est désormais disponible dans Position, ce qui vous permet d’afficher ou de masquer facilement les pièces, les zones et les nuages de points dans le modèle ou sur les dessins.

Transparence plus précise dans les plans PDF

Les éléments transparents des dessins sont désormais affichés plus précisément dans Position et Dalux Box.

 

Design

Mesure de la distance minimale en cas de problème de dégagement

Lorsque vous consultez une non-conformité de dégagement spécifique dans l’application de bureau Dalux, la distance la plus courte est désormais mesurée et affichée automatiquement. Vous pouvez consulter tous les problèmes de dégagement au sein d'un groupe et cliquer sur chacun d'eux pour obtenir plus de détails.

Rapports de validation de modèle dans le résumé quotidien

Les e-mails de résumé quotidien peuvent désormais inclure des rapports de validation de modèle pour les bâtiments dont l’automatisation est activée. Dans vos réglages de notifications par e-mail, vous pouvez vous abonner aux disciplines auxquelles vous participez. Depuis l’e-mail, vous pouvez ouvrir directement chaque résultat de validation de modèle et consulter le problème dans Dalux.

Ajuster la largeur et déplacer les colonnes dans la matrice de validation de modèle

Vous pouvez facilement réorganiser les colonnes de la matrice de validation de modèle par glisser-déposer. Vous pouvez également ajuster la largeur de chaque colonne pour organiser la matrice en fonction de votre flux de travail.

Graphique de validation de modèle amélioré

L’affichage du graphique de validation de modèle a été amélioré : le zoom est plus fluide et les données relatives aux conflits, nouveaux comme cumulés, sont plus claires.

Modifications des autorisations relatives aux commentaires sur les conflits de groupe

Les équipes de projet peuvent désormais envoyer des commentaires de validation de modèle groupés à tous les groupes d'utilisateurs ayant accès, et pas uniquement au groupe associé à la discipline.

Nouveau sélecteur d’étage dans la validation de modèle

Le sélecteur d’étage se trouve désormais dans le coin supérieur gauche. Une fois l’étage sélectionné, le menu se réduit et libère de l’espace dans la matrice de validation de modèle.

SiteWalk dans Design

Les projets disposant d’un contrat Box Pro (sans Field Pro) peuvent désormais essayer SiteWalk pendant 7 jours. Vous pouvez définir les autorisations d’affichage ou d’ajout de contenu dans SiteWalk pour les groupes d’utilisateurs ayant accès à Design. Enregistrez ensuite des parcours SiteWalk dans le bâtiment à l’aide de votre appareil mobile et d’une caméra 360 compatible. Les parcours SiteWalk enregistrés sont disponibles dans le module Design.

Pour en savoir plus sur la prise en main de SiteWalk, consultez cet article : Comment se préparer à SiteWalk

 

Tender

Tableaux de bord des groupes Tender et des appels d'offre individuels

Deux nouveaux tableaux de bord ont été ajoutés à la page d’accueil des groupes Tender et des Tenders individuels. Ils vous donnent un aperçu rapide des questions et des réponses, ainsi que des raisons pour lesquelles les soumissionnaires se sont retirés du Tender.

Vous pouvez cliquer sur n’importe quelle donnée des tableaux de bord pour accéder directement aux détails correspondants.

Les exigences du Tender ont également été déplacées vers la page principale des groupes Tender et des Tenders.

Comparer les offres soumises côte à côte

Le responsable Tender peut désormais comparer facilement plusieurs offres soumises côte à côte, directement dans Dalux Tender. Il peut également marquer les offres comme sélectionnées ou non sélectionnées et ouvrir les fichiers soumis directement depuis l’affichage comparatif.

Ajouter des fichiers de sous-dossiers Dalux Box à Dalux Tender

Lorsque vous ajoutez des fichiers de Dalux Box aux fichiers du Tender, vous pouvez désormais sélectionner des sous-dossiers. Tous les fichiers du dossier seront alors ajoutés au Tender. C’est particulièrement utile si un sous-dossier contient de nombreux fichiers.

Les soumissionnaires peuvent indiquer pourquoi ils se retirent d’un Tender

Lorsqu’ils se retirent d’un Tender sans soumettre d’offre, les soumissionnaires peuvent en indiquer la raison. Si la mauvaise personne a été invitée, elle peut facilement suggérer qui inviter à sa place.

Les raisons de ne pas soumissionner sont ajoutées au nouveau tableau de bord de l’organisation Tender.

Modèles pour les nouveaux appels d'offre dans un onglet séparé

Les modèles pour les nouveaux appels d'offre ont été déplacés dans un onglet séparé. La page d’accueil du groupe Tender présente ainsi des informations plus pertinentes, tout en gardant les modèles faciles d’accès.

Le nombre d'appels d'offre individuels que vous pouvez créer est désormais limité. Chaque projet peut compter jusqu’à 20 appels d'offre individuels. Si vous devez en lancer davantage, nous vous recommandons d’utiliser la fonctionnalité «Groupes Tender».

 

Handover

Réorganisation de Dalux Handover

Le module Dalux Handover a été réorganisé afin d'intégrer les fonctionnalités Apartments. Les fonctionnalités Handover existantes ont quant à elles été déplacées dans le menu Operations FM. Dans le cadre de cette mise à jour, le groupe d’utilisateurs Handover Review Manager a été renommé Asset Review Manager afin de mieux refléter sa fonction.

Toutes les fonctionnalités continuent de fonctionner comme auparavant.

La fonctionnalité Apartments est désormais intégrée à Dalux Handover

La fonctionnalité Apartments fait désormais partie de Dalux Handover. Les modifications suivantes sont désormais en vigueur :

  • Apartments est activé et géré dans le module Handover du projet
  • Le groupe d’utilisateurs administrateurs d’Apartments a été déplacé vers la section Handover de la rubrique Groupes d’utilisateurs.
  • Les caractéristiques d’Apartments ont été déplacées du menu latéral vers une section de Handover.

Les utilisateurs finaux d’Apartments ne constateront aucun changement dans l’interface utilisateur ni dans les fonctionnalités.

 

Les responsables de révision des équipements peuvent ouvrir les tâches en attente de validation depuis la carte de l’équipement.

Les responsables de révision des équipements peuvent désormais ouvrir les tâches en attente de leur validation directement depuis les cartes d’équipement qui ne sont pas en cours de révision. Cela leur permet d’approuver ou de rejeter des tâches individuelles associées à une carte d’équipement pendant que l’entrepreneur travaille encore sur l’équipement concerné.

Les utilisateurs d’Apartments reçoivent des notifications par e-mail concernant les fichiers mis à jour.

Lorsque des fichiers partagés avec des logements sont mis à jour, les utilisateurs d’Apartments reçoivent désormais une notification par e-mail les informant de la nouvelle version. Cela permet aux administrateurs et aux utilisateurs d’Apartments de rester informés et garantit que tout le monde a accès aux mêmes informations.

 

Profil de l’entreprise

Journal des activités du profil de l’entreprise

Un journal des activités a été ajouté au profil de l’entreprise.

Il enregistre des actions telles que :

  • Les actions effectuées par les utilisateurs de l’entreprise dans la section Gestion des utilisateurs
  • Lorsqu’un utilisateur de l’entreprise a accédé au profil de l’entreprise
  • Les actions effectuées par les utilisateurs de l’entreprise dans les identités API

Menu dédié à la sécurité dans le profil de l’entreprise

Les enregistrements relatifs à la sécurité ont été regroupés dans un menu dédié à la sécurité du profil de l’entreprise. Cela facilite l’obtention d’un aperçu des enregistrements liés à la sécurité, sans avoir à créer de filtres spécifiques.

Plusieurs modèles d’inspection de sécurité dans les normes de projet

Afin de favoriser la standardisation de vos projets Field Pro, la possibilité d’utiliser plusieurs modèles d’inspection de sécurité a également été ajoutée à la bibliothèque Field du profil de l’entreprise et aux normes de projet. Vous pouvez créer des modèles, les importer depuis d’autres projets ou en sélectionner dans la bibliothèque de modèles prêts à l’emploi de Dalux. Les modèles peuvent ensuite être ajoutés aux normes de projet.

Activer ou désactiver les suggestions de sécurité de l’IA dans les normes de projet

Les suggestions de sécurité de l’IA peuvent être activées ou désactivées au niveau d’une norme de projet, dans l’onglet Sécurité. Vous pouvez également continuer à activer ou désactiver les suggestions de sécurité de l’IA directement dans les projets.

Tableau de bord d’activité SiteWalk

Un tableau de bord d’activité SiteWalk est désormais disponible dans le profil de votre entreprise. Utilisez-le pour suivre la progression de SiteWalk dans vos projets, notamment les médianes sur 7 et 30 jours, le nombre de SiteWalk créés et leur durée.

 

Améliorations de la vue Carte du catalogue d’entreprise

La vue Carte du catalogue d’entreprise a été améliorée afin de correspondre à celle de la carte du projet. Vous pouvez désormais passer de la vue Carte à la vue Liste tout en conservant vos filtres dans les deux vues.

 

Modifications générales et plug-ins

Plug-in Revit 6.7.1

Une nouvelle version du plug-in Revit est disponible. Cette mise à jour comprend des modifications de la fonctionnalité de mappage des fichiers. Pour en savoir plus, consultez : Comment utiliser le plug-in Revit

Le fuseau horaire est désormais obligatoire lors de la création d’un projet

Lors de la création d’un nouveau projet, vous devrez définir un fuseau horaire. Il sera défini automatiquement en fonction du profil de votre entreprise. Si vous ajoutez une position au projet, le fuseau horaire sera automatiquement mis à jour en fonction de celle-ci. Cela permet de garantir la cohérence des horodatages dans l’ensemble du projet, quel que soit le lieu où les travaux sont réalisés.

Cet article vous a-t-il été utile ?

Plus de ressources

  • Dalux Academy

    Transformez votre développement professionnel avec notre plateforme d'apprentissage en ligne. Découvrez une éducation personnalisée conçue pour correspondre à votre rôle spécifique dans la construction

  • Webinaires & aperçus

    Nous tenons régulièrement des aperçus de produits et des sessions de formation en ligne pour les utilisateurs débutants et avancés sur divers sujets.

  • Vidéos

    Parcourez nos tutoriels vidéo, vidéos présentant les nouveautés, et plus sur Vimeo.

  • LinkedIn

    Suivez-nous sur LinkedIn