En este artículo, repasaremos el uso básico de la Aplicación móvil Dalux. Repasaremos los diferentes Módulos y menús de la aplicación para que puedas comenzar a utilizar la Aplicación móvil Dalux.
Información técnica
La aplicación móvil Dalux es compatible con iOS 16.0 y Android 11.0 o superior.
La Pantalla de Inicio
Al abrir la aplicación, se te presentará una pantalla de inicio. Siempre puedes volver a la pantalla de inicio pulsando .
La pantalla de inicio contiene una revisión rápida y accesos directos a las diferentes funciones de Dalux. La vista dependerá de tu perfil y los permisos que tengas en el proyecto, y de qué funciones estén activadas. La pantalla de inicio se crea automáticamente para ti y te proporciona la Información necesaria.
En la parte superior, se mostrará el nombre del proyecto (este proyecto se llama "Mobile App Basics"). Puedes pulsar en el nombre del proyecto para cambiar entre diferentes proyectos de Dalux.
En la parte superior derecha de la pantalla de inicio, hay un . Al presionar este icono, aparecerá una ventana nueva que te permitirá crear nuevos registros.
A medida que te desplaces hacia abajo en la pantalla de inicio, se mostrarán diferentes funciones a las que puedes acceder. Puedes pulsar los botones para saltar rápidamente a las diferentes funciones.
Buzón de entrada
El buzón de entrada de tareas siempre se mostrará en la parte superior.
En el buzón de entrada, se mostrarán las tres tareas actualizadas más recientemente. Puedes pulsar en estas tareas para abrirlas. Alternativamente, puedes pulsar 'Buzón de entrada' para abrir el buzón completo.
También puedes pulsar 'Mostrar todas las carpetas' para ver todas las carpetas de tareas, incluyendo carpetas para tareas pendientes de aprobación o tareas cerradas.
En los buzones de entrada, puedes usar filtros para reducir lo que se muestra. Pulsa para abrir la pantalla de filtro. Los filtros te permiten encontrar rápidamente la información que necesitas mientras estás en movimiento.
Visualización de Tareas
Puedes abrir una tarea pulsando sobre ella. Puedes aprender más sobre tareas aquí:
Cuando estés visualizando una tarea, puedes pulsar en la esquina superior derecha de la pantalla. Esto te dará opciones extras para la tarea, las cuales pueden variar basándose en tus permisos en el proyecto. Puede presionar
para acceder a las opciones de respuesta.
Para resumir; la pantalla de inicio te permite:
- Obtener una revisión rápida de las tareas y acceder a tu buzón de entrada.
- Accede a registros en proceso y finalizados (tareas, formularios, planes de control de calidad, etc.).
- Crea nuevos registros, como tareas, formularios, etc.
Ubicaciones
Pulsa sobre en el menú inferior para abrir ubicaciones.
En la pestaña de ubicaciones, puedes acceder a los edificios del proyecto. Los edificios contienen modelos BIM y/o Planos.
Puedes ver fácilmente modelos 3D y cualquier plano 2D conectado al edificio dentro de la aplicación.
También puedes usar ubicaciones para ver registros actuales o hacer nuevos registros.
Cuando abres ubicaciones, se mostrará el último plano utilizado. Puedes cambiar entre planos y edificios pulsando sobre el nombre del edificio/nivel en la parte inferior del visor.
Para aprender a navegar por planos y modelos 3D en Dalux Mobile, puedes leer este artículo: Navegar en ubicaciones en móvil.
Al pulsar sobre el plano, puedes ver registros en el área correspondiente. También puedes ver datos de habitación o zona para el área si está disponible.
Puedes crear nuevos registros o cambiar al Visor de BIM 3D.
Los registros se muestran como puntos de color en el plano que estás viendo. Por defecto, el filtro mostrará tareas abiertas a las que estás vinculado o de las que eres responsable.
Puedes cambiar el filtro pulsando en la parte superior. Esto te permite mostrar otros tipos de registros (como formularios y planes de control de calidad, etc.). Filtrar en planos funciona igual que filtrar tu buzón de entrada como se muestra arriba.
También es posible realizar medidas básicas pulsando .
También puedes pulsar para acceder a más información.
Box
Puede acceder a Dalux Box pulsando en el menú inferior.
En Box, todos los documentos del proyecto están organizados en carpetas y subcarpetas. El acceso a estas carpetas está restringido basándose en su grupo de usuario, por lo que no todos en el proyecto pueden acceder a los mismos archivos.
Nota
Solo puedes cargar archivos usando Dalux Móvil si el proyecto no tiene metadatos personalizados ni flujos de archivo activos. Cuando sea posible cargar archivos, aparecerá un en la esquina superior derecha. Al pulsar aquí le permitirá cargar archivos.
Puede utilizar la barra de búsqueda para encontrar archivos. Esta barra de búsqueda utiliza 'búsqueda profunda', lo que también significa que busca palabras dentro de documentos.
En la parte superior, muestra en qué área del módulo Box se encuentra. Puedes pulsar aquí para cambiar a diferentes áreas de Box dependiendo de tus permisos.
Puedes pulsar junto a las carpetas para descargar carpetas específicas para uso sin conexión.
Puede presionar en las diferentes carpetas y subcarpetas para navegar en la estructura de carpetas. Una vez que encuentres el archivo que buscas, presiona sobre él para abrirlo.
El Menú Más
Puedes abrir el menú 'Más' pulsando el icono -. Aquí tiene varias opciones.
- Proyecto: Desde aquí puede cambiar entre proyectos de Dalux o instancias de Dalux FM.
- Contactos: Esta sección te permite buscar y localizar a cualquier usuario en el proyecto. Si un usuario ha proporcionado información de contacto, como un número de teléfono, será visible aquí.
- Grupos: En grupos, puede ver todos los diferentes grupos de usuarios y los miembros en los grupos. Esta función puede ser útil cuando intentas encontrar a alguien en el proyecto pero solo tienes información sobre su rol, no su nombre.
- Preparar para trabajar desconectado: Esto te permite descargar tareas y planos si necesitas trabajar sin conexión. Desde aquí también se eliminan los contenidos previamente descargados de tu dispositivo.
- Escanear código QR: Escanea códigos QR de Dalux - para zonas, habitaciones u objetos 3D. Al escanear códigos QR de Dalux se abrirá la ubicación/objeto y mostrará información o registros.
- Ayuda: Abre el Dalux HelpCenter en un navegador web.
- Acerca de: Esto muestra Información sobre la versión de la aplicación y tu dispositivo.
- Salir: Cerrará tu sesión de Dalux en el dispositivo.
Cambiar Ajustes Personales e Idioma de la App
Si presionas en tu nombre, se abrirán tus ajustes.
Puedes cambiar tu información de contacto (excepto el e-mail).
Si necesitas cambiar el idioma de Dalux Móvil, también se puede hacer desde este menú.
Puedes establecer tus ajustes de notificaciones por email y configuraciones específicas del dispositivo.