Te damos la bienvenida a las notas del lanzamiento de la nueva versión 2026.7. de Dalux.
Esta actualización se implementará entre el 21 de noviembre de 2026 y el 28 de noviembre de 2026 según la región.
Aquí encontrarás los aspectos más destacados, los cambios y las release notes detalladas de Dalux 2026.7.
Si quieres recibir notificaciones sobre las próximas versiones de Dalux, puedes darte de alta para recibir notificaciones anticipadas sobre las versiones del software de Dalux.
| Plantilla de flujo de trabajo en plantillas de tareas | Referencias a comentarios | Deshacer y rehacer en Ubicaciones |
| Crea plantillas de flujo de trabajo sencillas en las tareas y conéctalas a grupos de usuarios con perfiles predefinidos. Esto facilita la configuración rápida de paquetes de trabajo y flujos de trabajo para tu nuevo proyecto. | Copia referencias a comentarios y úsalas en la comunicación entre equipos enlazando directamente a otros comentarios de Dalux. Los comentarios vinculados muestran claramente sus nombres y estados. | Ahora puedes deshacer y rehacer acciones, como aplicar filtros, añadir color o realizar cortes, en Ubicaciones y Design mediante atajos de teclado. Esto permite cambiar rápidamente entre estados o deshacer acciones accidentales. |
Para encontrar las notas de lanzamiento que buscas, abre los menús desplegables y haz clic en los enlaces.
Box
- Disciplinas y subdisciplinas en Dalux Box
- Referencias a comentarios
- Marcadores en documentos
- Establecer el plazo como obligatorio según el tipo de comentario
- Tamaño predeterminado reducido de las marcas de revisión
- Ver la ruta del archivo en las vistas de lista de comentarios
- Enlaces de correo electrónico y web en los que se puede hacer clic en los documentos
- Editar las plantillas activas de flujo de archivo
Design
- Medición de la distancia más corta para incumplimientos de tolerancia
- Informes de validación del modelo en el resumen diario
- Ajustar el ancho y mover columnas en la matriz de validación del modelo
- Gráfico de validación del modelo mejorado
- Cambios en los permisos para comentar los grupos de conflictos
- Nuevo selector de nivel en la validación del modelo
- SiteWalk en Design
Perfil de la compañía
- Registro de actividades del perfil de la compañía
- Menú de seguridad específico en el perfil de la compañía
- Varias plantillas de inspección de seguridad en los estándares del proyecto
- Activa o desactiva las sugerencias de seguridad de IA en los estándares de proyecto
- Panel de actividad de SiteWalk
- Mejoras en la vista de mapa del catálogo de la compañía
Field
Plantilla de flujo de trabajo en las plantillas de tareas
Ahora puedes definir un flujo de trabajo básico al crear plantillas de tareas para simplificar la configuración del proyecto.
Al combinar esto con los perfiles de los grupos de usuarios, puedes automatizar la creación de paquetes de trabajo y configuraciones de flujos de trabajo mediante plantillas de flujo de trabajo y la asignación de grupos de usuarios. Las plantillas de flujo de trabajo están diseñadas para flujos de trabajo sencillos y admiten hasta dos pasos.
Puedes seleccionar una opción de una lista de nombres de perfil predefinidos o seguir usando tus propios nombres de perfil cuando lo necesites.
Puedes obtener más información en este artículo: Cómo configurar plantillas de flujo de trabajo para tareas
Perfiles de los grupos de usuarios
Ahora, en los proyectos de Dalux Field, se pueden añadir perfiles predefinidos a los grupos de usuarios. Puedes seleccionar Subcontratista, Contratista o Promotor.
Los grupos de usuarios con perfiles predefinidos se pueden utilizar para crear paquetes de trabajo o asignarse a paquetes de trabajo existentes. Al usar una plantilla de flujo de trabajo con una plantilla de tarea, los grupos de usuarios se pueden asignar automáticamente al perfil correspondiente del flujo de trabajo.
Varias plantillas de formularios de inspección de seguridad
Ahora, los usuarios de Dalux Field Pro pueden utilizar varios formularios de inspección de seguridad en un mismo proyecto. Esto permite a los responsables de seguridad y a los equipos del proyecto organizar diferentes procesos de seguridad mediante plantillas independientes. Puedes crear plantillas, importarlas de otros proyectos o seleccionar una de las plantillas listas para usar de la biblioteca de Dalux.
También puedes añadir plantillas a la biblioteca de Field en el perfil de tu compañía e incluirlas en los estándares de proyecto (consulta más abajo).
Filtros en el menú «Reuniones»
Se han eliminado del menú «Reuniones» los submenús «Mis temas de reunión» y «Temas de reunión atrasados», que se han sustituido por filtros personalizables. Puedes crear filtros en cada una de las vistas de lista de reuniones y guardarlos como filtros personales o de grupo.
Nuevo diseño de SiteWalk en los resúmenes diarios
Los resúmenes diarios se han actualizado para mostrar los recorridos de SiteWalk en una vista de tabla más compacta. Ahora también puedes ver una captura panorámica completa desde el centro de un SiteWalk. Esto facilita obtener una revisión general de varios SiteWalk grabados al mismo tiempo.
Los revisores de los registros diarios ya no pueden ver los borradores
Los revisores de registros diarios ya no pueden ver los registros diarios con estado de borrador. Esto facilita centrarse únicamente en los registros diarios que están listos para revisar.
Box
Disciplinas y subdisciplinas en Dalux Box
Ahora se pueden configurar disciplinas y subdisciplinas y utilizarlas en varias funciones de Dalux Box.
Al configurar disciplinas, ahora también puedes añadir un código. Este código se utiliza junto con las plantillas de nombramiento de archivos para extraer automáticamente los metadatos de disciplina del nombre del archivo.
Ahora se aplican los siguientes cambios:
- Las disciplinas y subdisciplinas se pueden configurar en los ajustes de metadatos
- Puedes añadir códigos a las disciplinas y subdisciplinas para extraer metadatos de los nombres de archivo
- Añadir metadatos de disciplinas y subdisciplinas a documentos y archivos del modelo
- Configurar disciplinas y subdisciplinas durante la carga de archivos
- Editar las disciplinas y subdisciplinas en los metadatos de planos existentes
Puedes leer más en este artículo: Disciplinas y subdisciplinas
Referencias a comentarios
La función de referencias en comentarios ahora también te permite hacer referencia a otros comentarios. Copia y pega un enlace a un comentario específico en la descripción o el mensaje de un comentario para facilitar la colaboración y compartir comentarios relevantes con tu equipo de Design. Puedes ver fácilmente el estado del comentario y abrirlo con un solo clic.
Puedes copiar una referencia de comentario desde las vistas de lista o desde el propio comentario, o añadirla al escribir la descripción o el mensaje de un comentario.
Marcadores en documentos
Ahora hay marcadores disponibles para los documentos nuevos que se carguen en Dalux Box o que se actualicen allí. El documento se analiza automáticamente y los marcadores proporcionan una lista de todos sus encabezados, lo que facilita ir directamente a las secciones que buscas.
Hacer obligatorio el plazo en los tipos de comentario
Ahora puedes hacer obligatorio el campo del plazo en los tipos de comentario. Esto ayuda a mantener la coherencia de los comentarios cuando los acuerdos del proyecto exigen que todos incluyan un plazo. También puedes establecer un número mínimo de días. Cuando esta opción está activada, solo se pueden crear comentarios con un plazo que cumpla los ajustes que hayas configurado.
Reducción del tamaño predeterminado de las marcas de revisión
De forma predeterminada, las líneas de las marcas de revisión ahora son más finas para mejorar la visibilidad de los planos. Aún puedes ajustar su ancho manualmente.
Ver la ruta del archivo en las vistas de lista de comentarios
Las rutas de archivo ahora se muestran en las vistas de lista de comentarios y puedes utilizarlas para filtrar u ordenar los comentarios. Así es más fácil ver todos los comentarios de una carpeta específica de Box, por ejemplo, los de una disciplina de Design o un tipo de plano.
Enlaces de correo electrónico e hipervinculos en documentos
Ahora se puede hacer clic en las direcciones de correo electrónico y los hipervinculos de los documentos PDF para abrirlos como enlaces «mailto» o sitios web HTTPS. Así es más fácil visitar los sitios web incluidos en los documentos del proyecto o enviar un correo electrónico a una persona de contacto o a una compañía.
Editar plantillas activas de flujo de archivos
Se han añadido los botones Guardar y Cancelar a la ventana de creación de plantillas de flujo de archivos. Ahora puedes actualizar una plantilla de flujo de archivos sin desactivarla primero. Los cambios se guardan y la plantilla se activa al guardar un flujo. Los flujos en proceso no se modifican si cambias una plantilla activa de flujo de archivos.
InfraField
Renombramiento de datos de coordenadas en los registros
Los datos Coordenadas y Coordenadas GPS de los registros de Field ahora se llaman Coordenadas del proyecto y Coordenadas globales. Así queda más claro qué representa cada valor de coordenadas. Los datos en sí no cambian.
Compatibilidad mejorada con LER para datos SIG
Hemos mejorado la compatibilidad con los tipos de archivo SIG incluidos en carpetas ZIP. Además de archivos SHP (shapefile), ahora puedes cargar archivos ZIP completos que contengan otros formatos SIG compatibles. Por ejemplo, si trabajas con datos de un proveedor de datos abiertos, como LER 2.0, puedes cargar el archivo ZIP completo en Dalux y añadir de una sola vez toda la información de sus capas.
Filtros para seleccionar superficies en Quantities
Al trabajar con Quantities en InfraField Pro y usar varias superficies, ahora puedes ocultar o aislar los archivos de superficie, igual que haces con otros objetos de los modelos.
Ubicaciones
Deshacer y rehacer en Ubicaciones
Ahora puedes usar los atajos de teclado CTRL+Z (Deshacer) y CTRL+Y (Rehacer) para aplicar filtros, realizar cortes y mediciones, y ajustar los colores mientras ves tu modelo 3D o tus planos 2D en Ubicaciones o Design. Así puedes cambiar rápida y fácilmente de un estado a otro o deshacer acciones accidentales.
Menú de habitaciones, zonas y nubes de puntos
Ahora hay un nuevo menú Mostrar disponible en Ubicaciones, que facilita mostrar u ocultar habitaciones, zonas y nubes de puntos en el modelo o en los dibujos.
Transparencia más precisa en los planos PDF
Ahora los elementos transparentes de los dibujos se muestran con mayor precisión en Ubicaciones y Dalux Box.
Design
Medición de la distancia más corta para las infracciones de tolerancias
Al visualizar una infracción de tolerancia específica en la aplicación de escritorio de Dalux, la distancia más corta se mide y se muestra automáticamente. Puedes consultar todos los incumplimientos de tolerancia de un grupo y abrir cada uno para obtener más detalles.
Informes de validación del modelo en el resumen diario
Los correos electrónicos de resumen diario ahora pueden incluir informes de validación del modelo para edificios en los que la automatización está activada. En los ajustes de notificaciones por E-mail, puedes suscribirte a las disciplinas a las que perteneces. Desde el correo electrónico, puedes abrir directamente cada resultado de validación del modelo y ver la incidencia en Dalux.
Ajustar el ancho y mover las columnas de la matriz de validación del modelo
Puedes arrastrar y soltar fácilmente las columnas de la matriz de validación del modelo para reorganizarlas. También puedes ajustar el ancho de cada columna para organizar la matriz de la forma que mejor se adapte a tu flujo de trabajo.
Gráfico mejorado de validación del modelo
Se ha mejorado la vista del gráfico de validación del modelo: ahora el zoom es más fluido y los datos de los conflictos nuevos y totales son más claros.
Cambios en los permisos para comentar conflictos agrupados
Los equipos del proyecto ahora pueden enviar comentarios agrupados de validación del modelo a todos los grupos de usuarios con acceso, no solo al grupo asociado a la disciplina.
Nuevo selector de nivel en la validación del modelo
Ahora el selector de nivel está en la esquina superior izquierda. Al seleccionar un nivel, el menú se contrae y deja más espacio en la matriz de validación del modelo.
SiteWalk en Design
Los proyectos con un acuerdo Box Pro (sin Field Pro) ya pueden probar SiteWalk durante 7 días. Puedes configurar los permisos de visualización o carga de SiteWalk para los grupos de usuarios que tengan acceso a Design. A continuación, graba recorridos SiteWalk en el edificio con tu dispositivo móvil y una cámara 360 compatible. Los recorridos SiteWalk grabados estarán disponibles en el módulo Design.
Más información sobre cómo empezar a usar SiteWalk: Cómo prepararse para SiteWalk
Tender
Paneles en grupos de Tender y en Tender individuales
Se han añadido dos paneles nuevos a la pantalla de inicio de los grupos de licitaciones y de las licitaciones individuales, para que puedas consultar rápidamente las preguntas y respuestas, así como los motivos por los que los licitantes han abandonado la licitación.
Puedes hacer clic en cualquier dato de los paneles para ir directamente a los detalles correspondientes.
Los requisitos de la licitación también se han trasladado a la página principal de los grupos de licitación y de las licitaciones individuales.
Comparar ofertas presentadas en paralelo
Ahora, el responsable de Tender puede comparar fácilmente varias ofertas presentadas en paralelo directamente en Dalux Tender. También puedes marcar las ofertas como seleccionadas o no seleccionadas y abrir los archivos presentados directamente desde la vista de comparación.
Añadir archivos de subcarpetas de Dalux Box a Dalux Tender
Al añadir archivos de Dalux Box a los archivos de Tender, ahora puedes seleccionar subcarpetas y se añadirán a Tender todos los archivos de esas carpetas. Esto resulta especialmente útil si tienes muchos archivos en una subcarpeta.
Los licitantes pueden indicar por qué abandonan una licitación
Cuando los licitantes abandonan un Tender sin presentar una oferta, pueden indicar el motivo. Si se ha invitado a la persona equivocada, se puede sugerir fácilmente a quién invitar en su lugar.
Los motivos para no presentar una oferta se añaden al nuevo panel de la organización de Tender.
Plantillas para nuevas licitaciones en una pestaña independiente
Las plantillas para nuevas licitaciones se han trasladado a una pestaña independiente. Así, la página de inicio del grupo de Tender muestra información más pertinente y las plantillas siguen siendo fáciles de encontrar.
Ahora hay un límite en el número de licitaciones individuales que puedes crear. Cada proyecto puede tener hasta 20 licitaciones individuales. Si necesitas gestionar más, te recomendamos usar la función Grupos de Tender.
Handover
Reestructuración de Dalux Handover
Se ha reorganizado el módulo Dalux Handover para incluir las funciones de Apartments, mientras que las funciones existentes de Handover se han trasladado al menú Operations FM. Como parte de esta actualización, el grupo de usuarios Responsable de revisiones de Handover ha cambiado de nombre a Responsable de revisiones de activos para que su propósito quede más claro.
Todas las funciones siguen funcionando como antes.
Apartments se integra en Dalux Handover
La función Apartments ahora forma parte de Dalux Handover. Ahora se aplican los siguientes cambios:
- Apartments se activa y se gestiona en los ajustes de Handover del proyecto.
- El grupo de usuarios administradores de Apartments se ha trasladado a la sección Handover, dentro de Grupos de usuarios.
- Las funciones de Apartments se han trasladado del menú lateral a una sección de Handover.
La interfaz de usuario y la funcionalidad no cambiarán para los usuarios de Apartments.
Los responsables de revisiones de activos pueden abrir tareas pendientes de aprobación desde la tarjeta del activo
Los responsables de revisiones de activos ahora pueden abrir directamente las tareas pendientes de su aprobación desde las tarjetas de activos que no están en revisión. Esto les permite aprobar o rechazar tareas individuales asociadas a una tarjeta de activo mientras el contratista sigue trabajando en el activo.
Los usuarios de Apartments reciben notificaciones por email sobre los archivos actualizados
Cuando se actualicen los archivos compartidos con las unidades de Apartments, sus usuarios recibirán una notificación por email sobre la nueva versión. Esto ayuda a los administradores y usuarios de Apartments a estar informados y garantiza que todos tengan acceso a la misma información.
Perfil de la compañía
Registro de actividades del perfil de la compañía
Se ha añadido un registro de actividades al perfil de la compañía.
Registra acciones como:
- Acciones realizadas por los usuarios de la compañía en la sección Gestión de usuarios
- Acceso de un usuario de la compañía al perfil de la compañía
- Acciones realizadas por los usuarios de la compañía en las identidades de API
Menú específico de Seguridad en el perfil de la compañía
Los registros relacionados con la seguridad se han agrupado en un menú específico de Seguridad dentro del perfil de la compañía. Esto facilita obtener una revisión general de los registros relacionados con la seguridad sin tener que crear filtros específicos.
Varias plantillas de inspección de seguridad en los estándares de proyecto
Para fomentar la estandarización en tus proyectos de Field Pro, también se ha añadido la posibilidad de usar varias plantillas de inspección de seguridad a la biblioteca Field del perfil de la compañía y a los estándares de proyecto. Puedes crear plantillas, importarlas de otros proyectos o seleccionar plantillas listas para usar de la biblioteca de Dalux. Después, puedes añadir las plantillas a los estándares de proyecto.
Activar o desactivar las sugerencias de seguridad de IA en los estándares de proyecto
Las sugerencias de seguridad de IA se pueden activar o desactivar a nivel de estándar de proyecto, en la pestaña Seguridad. También puedes seguir activando o desactivando las sugerencias de seguridad de IA directamente en los proyectos.
Panel de actividad de SiteWalk
Ahora hay disponible un panel de actividad de SiteWalk en el perfil de la compañía. Úsalo para hacer un seguimiento del progreso de SiteWalk en tus proyectos, incluidas las medianas de 7 y 30 días, la cantidad de SiteWalk creados y su duración.
Mejoras en la vista de mapa del catálogo de la compañía
Se ha mejorado la vista de mapa del catálogo de la compañía para que coincida con la del mapa del proyecto. Ahora puedes alternar entre las vistas de mapa y de lista sin perder los filtros aplicados en ninguna de ellas.
Cambios generales y extensiones
Extensión de Revit 6.7.1
Se ha publicado una nueva versión de la extensión de Revit. Esta actualización incluye cambios en la función de asignación de archivos. Puedes obtener más información aquí: Cómo usar la extensión de Revit
La zona horaria ahora es obligatoria al crear proyectos
Al crear un proyecto nuevo, tendrás que establecer una zona horaria. Se establecerá automáticamente según el perfil de la compañía. Si añades una ubicación al proyecto, la zona horaria se actualizará automáticamente según esa ubicación. Esto ayuda a mantener la coherencia de las marcas de tiempo en todo el proyecto, independientemente de dónde se realicen los trabajos.