Te damos la bienvenida a las notas de la versión móvil de Dalux para Build 2026.6 (22 de septiembre de 2026).
La nueva actualización del producto de la aplicación móvil 2026.6 se lanzó para Android e iOS antes de esta versión.
Asegúrate de actualizar tu aplicación móvil para seguir utilizando la aplicación Dalux sin interrupciones.
Si quieres recibir notificaciones sobre las próximas versiones de Dalux, puedes darte de alta en Recibir notificaciones anticipadas sobre las versiones de software de Dalux.
Para encontrar las notas de la versión que buscas, abre los menús desplegables y haz clic en los enlaces.
Field
- Botón Enviar más accesible en las tareas
- Guardar y reutilizar tu firma en la aplicación móvil
- Vista de SiteWalk en el móvil
- Comentarios sobre la calidad del plano de SiteWalk
- El tiempo de grabación de SiteWalk aumenta a 10 minutos
- Nueva vista de informe para inscripciones completadas
- Abrir observaciones de seguridad públicas desde los correos electrónicos en la aplicación móvil
InfraField
Cambios generales
Field
Botón Enviar más accesible en las tareas
El botón Enviar de las tareas se ha movido a la parte inferior de la pantalla, lo que facilita acceder a él con una sola mano. El botón ahora también es dinámico y muestra la acción que se está realizando, como «Realizado» o «Rechazar».
Guardar y reutilizar tu firma en la aplicación móvil
Ahora puedes guardar tu firma en tus ajustes personales de la aplicación móvil. Después, la firma se puede reutilizar rápidamente en inscripciones o registros diarios.
Vista de SiteWalk en el móvil
La vista de cobertura de SiteWalk ahora es la vista predeterminada cuando filtras por SiteWalks en la aplicación móvil de Dalux. Esto te ayuda a encontrar rápidamente el SiteWalk más reciente y cercano al área que buscas.
El tiempo de grabación de SiteWalk aumenta a 10 minutos
SiteWalk ahora admite 10 minutos de grabación continua, por lo que puedes grabar una parte más amplia de tu obra de construcción de una sola vez. Aun así, puedes combinar fácilmente varias grabaciones en un solo recorrido para asegurarte de capturar todo lo que necesitas.
Comentarios sobre la calidad del plano de SiteWalk
Al grabar un SiteWalk nuevo, recibirás una advertencia si Dalux detecta que el plano no es adecuado para SiteWalks, por ejemplo, si tiene varios pisos o no tiene escala. Esto ayuda a evitar realizar SiteWalks en planos que podrían ser rechazados.
Puedes leer más información sobre las características recomendadas de los planos para SiteWalk en este artículo: Cómo prepararse para SiteWalk
Nueva vista de informe para inscripciones completadas
Las inscripciones completadas de planes de prueba y planes de inspección ahora tienen una nueva vista de informe. La vista de informe organiza mejor toda la información y hace más evidente que la inscripción se ha completado.
Abrir observaciones de seguridad públicas desde los correos electrónicos en la aplicación móvil
Como responsable de seguridad, ahora puedes abrir observaciones de seguridad directamente en la aplicación móvil de Dalux desde tus notificaciones por E-mail cuando abras los correos electrónicos en tu dispositivo móvil.
InfraField
Crear inscripciones desde la vista de mapa
Ahora puedes crear fácilmente inscripciones desde la vista de mapa utilizando el nuevo botón de inscripción situado en la parte inferior de la pantalla.
Ubicaciones
División de los botones de mapa y plano en Ubicaciones
Los botones para cambiar entre las vistas de mapa y plano en Ubicaciones se han separado en dos botones. Esto aclara en qué vista te encuentras y facilita cambiar entre las dos vistas.
Cambios generales
Ver las novedades de Dalux desde la aplicación móvil
Se ha añadido un botón «Novedades» al menú Más de la aplicación móvil, que te lleva directamente a las notas de la versión más recientes de la aplicación móvil de Dalux.