Práctica recomendable para impresiones y exportaciones en PDF desde software CAD

La creación de PDF para Dalux sigue los mismos principios que la creación estándar de planos, con el foco en garantizar que los archivos funcionen sin problemas con las funciones de Dalux.

Para aprovechar al máximo las funciones de Dalux, los ajustes de PDF deben prepararse y documentarse correctamente para garantizar la coherencia en todas las versiones.

En este artículo, repasaremos las prácticas recomendables para la creación de PDF, ayudándote a reducir errores y minimizar las interrupciones para los usuarios finales.

Este artículo asume que no estás usando el complemento y que estás trazando/imprimiendo PDFs directamente desde el software CAD.

Se usa AutoCAD Architecture como ejemplo, pero los principios aplican independientemente del software.

Nota

Dalux no recomienda una configuración específica, solo que se utilice la misma configuración de manera consistente en todas las versiones.

Configuración de exportación

La configuración de exportación define el resultado del PDF, y hasta un cambio aparentemente pequeño puede afectar a la función para el usuario final cuando use la función de comparación. 

En el ejemplo a continuación, los dibujos están ubicados en el mismo lugar pero usan estilos de línea diferentes, lo que dificulta comparar las versiones.

Para evitar esto, acuerda una configuración y guárdala para usarla cada vez que se produzca una nueva versión.
Documenta la configuración, incluyendo explicaciones de los campos, para que los colegas puedan producir PDFs con la misma configuración.

Tamaño del papel

El tamaño del papel determinará la extensión del plano y es muy importante para las inscripciones en el módulo de Ubicaciones, ya que se colocan según las coordenadas X e Y.

Si produces un A4 y lo usas para las inscripciones, y luego produces un A3, las inscripciones anteriores se colocarán en la ubicación incorrecta. 

En el ejemplo a continuación, la primera versión añadida fue un dibujo en formato A4 y luego se cambió a A3. 

No puedes hacer que el dibujo nuevo tenga el mismo tamaño que el anterior a menos que se haya añadido un modelo.

Problemas de alineación

Si los PDF parecen iguales pero están colocados en ubicaciones diferentes, es muy probable que los dibujos se hayan creado con ángulos diferentes.

En Dalux, los planos estarán a un ángulo de 90 grados o desalineados a la izquierda o a la derecha, si se producen dos versiones con orientaciones diferentes.

 

La forma más fácil de comprobar si un plano ha sido rotado es realizar una medición.

Normalmente, el eje X es horizontal y el eje Y es vertical.

En el ejemplo a continuación, ambos dibujos parecen iguales, pero uno ha sido rotado 90 grados.

Ambos planos fueron creados usando el trazador de PDF integrado de AutoCAD, pero con orientaciones de hoja diferentes, y esto afecta la alineación en Dalux.

La misma aplicación puede generar PDFs de manera diferente según el trazador o impresora utilizados. Para ver qué trazador se está utilizando, abre el PDF en un visor y comprueba las propiedades del documento.

En el caso siguiente, el tamaño y la orientación parecen ser correctos. Sin embargo, uno de los generadores de PDF ha girado el plano 90 grados, lo que hará que se muestre incorrectamente en Dalux.

Si se colocan inscripciones en el nivel en Ubicaciones, permanecerán en la ubicación 'anterior' y no se moverán automáticamente a la nueva. No puedes alinear manualmente los dibujos a menos que haya un modelo disponible.

Usa áreas de archivos

Usa varias áreas de archivo para garantizar la calidad de los planos, ya que las versiones específicas no se pueden eliminar una vez que están autorizadas.

Por ejemplo, activa 'Archivos' y 'Archivos publicados' para permitir una revisión antes de que el dibujo se publique y se convierta en una versión oficial.

Esto te da la oportunidad de detectar cualquier error antes de que el plano se publique para la construcción.

Leer más

Si quieres obtener más información sobre los flujos de archivo, lee estos artículos:

Más recursos

  • Dalux Academy

    Transforma tu desarrollo profesional con nuestra plataforma de e-learning. Experimenta una educación personalizada diseñada para coincidir con tu perfil específico en construcción

  • Webinars y avances

    Realizamos avances de productos y sesiones de capacitación en línea de manera regular para usuarios principiantes y avanzados sobre varios temas.

  • Videos

    Explora nuestros tutoriales en video, videos de lanzamientos, y más en Vimeo.

  • LinkedIn

    Síguenos en LinkedIn