Build release notes 2026.3

Willkommen zu den Dalux Release notes für Version 2026.3.

Dieses Update wird zwischen dem 30. Mai und dem 13. Juni 2026, je nach Region, ausgerollt.

Die wichtigsten Highlights, das Änderungsprotokoll und die ausführlichen Release notes für Dalux 2026.3 finden Sie hier.

Wenn Sie über bevorstehende Dalux-Updates benachrichtigt werden möchten, können Sie sich für frühzeitige Benachrichtigungen zu Dalux-Softwareupdates anmelden.

Modellvalidierung in geteilter 2D-Ansicht und nach Ebene gruppiert	Hochgeladene Dateien mit den erforderlichen Dateibenennungsvorlagen umbenennen	Bewegen Sie sich in SiteWalk, während Sie vergleichen
Filtern Sie die Ergebnisse der Modellvalidierung nach Gebäudeebene und sehen Sie Ihre Kollisionen in der geteilten Ansicht.	Benennen Sie Dateien während des Hochladens mit Dateibenennungsvorlagen und Projektmetadaten um.	Navigieren Sie in Ihrem SiteWalk in der Vergleichsansicht.

Um die gesuchten Release-Notizen zu finden, öffnen Sie die Drop-down-Menüs und klicken Sie auf die Links.

Feld

Bewegen Sie sich in SiteWalk, während Sie vergleichen

Sie können nun auf Ihrer Baustelle navigieren, während Sie SiteWalks aus verschiedenen Daten oder mit Ihrem BIM-Modell vergleichen. Dadurch wird es einfacher, den Fortschritt zu verfolgen und die benötigte Bilddokumentation zu finden.

Sie können außerdem die Pfeiltasten links und rechts verwenden, um im SiteWalk zum nächsten oder vorherigen Schritt zu wechseln, und die Leertaste, um die Zoomstufe zurückzusetzen.

Zonen-Spalte in der SiteWalk-Listenansicht

Metadaten für Zonen, durch die ein SiteWalk verläuft, wurden zur SiteWalk-Listenansicht hinzugefügt. Dadurch wird es einfacher, SiteWalks nach Zone zu sortieren oder zu filtern.

Exportierte 360°-Bilder sind auf der Übersichtszeichnung verlinkt

Beim Exportieren von 360°-Bildern, beispielsweise aus einem SiteWalk, zusammen mit einer Übersichtszeichnung aus Dalux, sind die Bildbeschriftungen jetzt direkt mit den entsprechenden exportierten Bildern verknüpft. Dadurch lässt sich ein Bild schnell von seinem spezifischen Standort aus leicht öffnen.

Geteilte Checklistenwerte in Listenansichten

Wir führen ein neues System ein, um Checklistenwerte anzuzeigen, die in mehreren Checklisten verwendet werden. In den Checklisteinstellungen können Sie bis zu 250 gemeinsam genutzte Werte für das Filtern in Listenansichten auswählen. Sie können Werte aus Checklisten, Hold-Point-Checklisten und aus Checklisten auswählen, die zu Kontrollplänen und Prüfplänen hinzugefügt wurden.

Checklisten-Filter in Arbeitspaketen

Checklisten sind jetzt als vordefinierter Filter für Arbeitspakete verfügbar, sodass es einfacher ist zu sehen, welche Arbeitspakete und Workflows Checklisten enthalten. 

Wenn Sie ein Arbeitspaket erweitern, werden auch alle darin enthaltenen Workflows erweitert, sodass Sie einen vollständigen Überblick über den Inhalt des Arbeitspakets erhalten.

Verknüpfte Aufgaben zu Checklisten in der Listenansicht anzeigen

Zur Listenansicht der Checklisten wurde eine neue Spalte hinzugefügt, mit der Sie nach Checklisten mit Aufgabenverknüpfungen filtern und sortieren können. Field-Beobachter haben außerdem eine separate Spalte, die anzeigt, welche Aufgabennummern zur Checkliste hinzugefügt wurden.

Einheitliche Besprechungspunktnummern über Folge-Sitzungen hinweg

Um das Sitzungsprotokoll konsistent zu halten, bleibt die Nummerierung jedes Besprechungspunkts gleich, sobald die Serie begonnen hat. Sitzungen einer Serie folgen nun der ursprünglichen Vorlage. Zum Beispiel ändert sich die Nummerierung eines Besprechungspunkts nicht, wenn er in der Reihenfolge nach oben oder unten verschoben wird.

Neuen QR-Code für öffentliche Sicherheitsbeobachtungen generieren

Sie können jetzt jederzeit bei Bedarf einen neuen QR-Code für öffentliche Sicherheitsbeobachtungen erstellen, zum Beispiel wenn der aktuelle Code missbräuchlich verwendet wird. Das Generieren eines neuen QR-Codes deaktiviert den alten, sodass nur der neue Code für öffentliche Sicherheitsbeobachtungen verwendet werden kann.

Öffentliche Sicherheitsbeobachtungen drucken

Wenn Sie öffentliche Sicherheitsbeobachtungen als PDF-Dateien speichern oder teilen müssen, können sie direkt aus der Listenansicht gedruckt werden.

Benachrichtigungen und tägliche Zusammenfassungen zu öffentlichen Sicherheitsbeobachtungen

Öffentliche Sicherheitsbeobachtungen sind jetzt in Ihrer E-Mail mit der täglichen Zusammenfassung enthalten.

Wenn Sie Aufgabenbenachrichtigungen aktiviert haben und der Benutzergruppe Sicherheitsmanager angehören, erhalten Sie zusätzlich eine E-Mail-Benachrichtigung, wenn neue öffentliche Sicherheitsbeobachtungen hinzugefügt werden.

Aktualisierte Sicherheitsübersicht

Die Sicherheitsübersicht wurde aktualisiert, um besser auf die Anforderungen von Sicherheitsmanagern einzugehen. Diese Änderungen geben einen vollständigen Überblick über die Sicherheit vor Ort, einschließlich Trends des vergangenen Monats und früherer Sicherheitskontrollen. Sicherheitsmanager können jetzt Sicherheitsprobleme oder Beobachtungen, die ihre Aufmerksamkeit erfordern, leichter erkennen.

Verbesserte Druckunterstützung für Bautagesberichte

Die Druckoptionen für Bautagesberichte wurden aktualisiert und umfassen jetzt Querformat und das A3-Format. Wenn Ihre Bautagesberichte viele Spalten enthalten, erhalten Sie beim Drucken im Querformat ein besseres Druckergebnis. Außerdem werden Tabellen, die sich über mehrere Seiten erstrecken, jetzt besser formatiert.

Um sicherzustellen, dass Bautagesberichte korrekt gedruckt werden, können Sie für jeden Bautagesberichtstyp bis zu 15 Datenfelder hinzufügen.

Farbige Gruppen in Mengen

Wenn Sie in Mengen nach einer Eigenschaft gruppieren, werden die Elemente in jeder Gruppe jetzt automatisch farblich gekennzeichnet. Dadurch ist es einfach, zwischen Objekten zu unterscheiden.

Erhöhtes Exportlimit für Mengen

Das Exportlimit wurde von 20.000 auf 40.000 erhöht, sodass Sie mehr Mengendaten aus Dalux exportieren können.

Geplante Exporte im Eigentümerportal

Benutzer in der Benutzergruppe Field observer können jetzt geplante Exporte direkt aus den Filtern des Eigentümerportals erstellen. Sie können den Export wöchentlich oder monatlich planen, den Exporttag auswählen und Start- und Enddatum festlegen.

Dadurch wird es automatisiert und einfacher, Daten im Eigentümerportal ein- und auszugeben, und der Bedarf an manuellen Exporten wird reduziert.

Auf frühere Berichte im Eigentümerportal während des Exports oder nach fehlgeschlagenen Exporten zugreifen

Sie können jetzt auf frühere Exporte im Eigentümerportal zugreifen, auch wenn ein Export gerade läuft oder fehlgeschlagen ist. Ein Hinweisbanner informiert Sie, wenn Sie eine ältere Version eines Berichts anzeigen, damit Sie nicht versehentlich veraltete Versionen exportieren.

Box

Dalux-Box-Tabs in separaten Fenstern öffnen

Steigern Sie Ihre Produktivität, indem Sie Dalux-Box-Tabs abdocken und über mehrere Monitore hinweg arbeiten. Sie können Box-Tabs jetzt in einem neuen Fenster öffnen, sodass Sie mehrere Dateien problemlos gleichzeitig anzeigen können. Zum Beispiel können Sie eine Spezifikation auf einem Bildschirm und relevante Zeichnungen auf einem anderen haben.

Hochgeladene Dateien mit den erforderlichen Dateibenennungsvorlagen umbenennen

Sie können Dateien jetzt während des Hochladens umbenennen. Dies geschieht durch das Hinzufügen oder Aktualisieren der erforderlichen Metadaten basierend auf der erforderlichen Dateibenennungsvorlage Ihres Projekts. Das bedeutet, dass Sie Dateien auf Ihrem Gerät nicht umbenennen müssen, bevor Sie sie erneut hochladen.

Bei Projekten, die Dateibenennungsvorlagen verwenden, um Metadaten und Versionierung konsistent zu halten, trägt dies dazu bei, dass die Benennungsstandards des Projekts eingehalten werden, selbst wenn die Person, die die Dateien hochlädt, mit den spezifischen Konventionen nicht vertraut ist.

Warnung, wenn Dateinamen in verschiedenen Ordnern vorhanden sind

Sie sehen jetzt eine Warnung, wenn Sie eine Datei mit einem Namen hochladen, der in einem anderen Ordner innerhalb Ihres Projekts bereits vorhanden ist. Dies hilft Ihnen, das versehentliche Hochladen derselben Datei in mehrere Ordner zu vermeiden.

Der Dateipfad wird angezeigt, damit Sie vor dem Hochladen noch einmal überprüfen können.

Datei-Tabs in Kommentaren und Kommentare bei der Erstellung duplizieren

Wir unterstützen jetzt Datei-Tabs, wenn Sie einen Kommentar auf einer Zeichnung oder einem Dokument anzeigen.

Dadurch können Sie einen Kommentar duplizieren, wenn Sie einen neuen hinzufügen, oder über das Aktionen-Menü, wenn Sie einen Kommentar anzeigen. Das macht es schneller und einfacher, einzelne Kommentare über mehrere Zeichnungen oder Dokumente hinweg zu duplizieren.

Manuelle Ausrichtung von Zeichnungen im Vergleichsmodus

Während des Vergleichens können Sie jetzt Zeichnungsversionen manuell ausrichten, die sich möglicherweise verschoben haben. Dadurch wird es einfacher, in Dalux weiterzuarbeiten, selbst wenn sich die Zeichnungen verschoben haben.

Die Ausrichtung der Zeichnung wirkt sich nicht auf die Zeichnung selbst aus und wird zwischen Vergleichen nicht gespeichert.

PDF-Berichte zum Dateiablauf

Sie können jetzt einen PDF-Bericht zum Dateiablauf für freigegebene oder autorisierte Dateien drucken oder exportieren. Der PDF-Bericht enthält eine Miniaturansicht der Datei, ihre Version, den Box-Ordner, in dem sie sich befindet, und ihren Dateiablaufverlauf. Sie können sehen, was oder wer den Ablauf ausgelöst hat und wer jeden Schritt abgeschlossen hat sowie wann jeder Schritt abgeschlossen wurde.

Sie können den Dateiablaufbericht aus der Listenansicht oder direkt aus der Datei drucken.

Dateiablauf-Dashboard

Wir haben dem Box-Home-Tab eine Dateiablauf-Übersicht hinzugefügt. Projektadministratoren und Manager für Projektplanung finden die Dateiablauf-Übersicht auf dem Home-Bildschirm von Dalux Box. 

Die Übersicht bietet einen klaren Überblick über den Fortschritt der Dateiabläufe in Ihrem Projekt und hilft dabei, potenzielle Engpässe zu erkennen. Die Übersicht zeigt überfällige und bevorstehende Fristen für Dateiabläufe sowie deren Verteilung auf Benutzergruppen.

Klarere Schritte zur Erstellung von Dateiabläufen

Beim Einrichten von Dateiabläufen werden Sie aufgefordert, zwischen manueller und automatischer Verteilung für den abschließenden Freigabe- oder Autorisierungsschritt zu wählen. Eine neue Umschaltoption während der Einrichtung macht diese Auswahl klarer. Wenn Sie Manuell auswählen, müssen Sie für die abschließende Prüfung der Dateien eine Benutzergruppe hinzufügen.

Verbesserungen des Dalux KI-Assistenten

Der KI-Assistent ist jetzt in allen Box Pro-Projekten verfügbar. Wir haben die Qualität verbessert, indem wir mehr Zitate und Verweise hinzufügen, wenn Sie allgemeine Fragen stellen, wie zum Beispiel "Fassen Sie dieses Dokument zusammen."

Aktivierung der Funktion im Aktivitätsprotokoll

Das Aktivitätsprotokoll enthält jetzt Einträge darüber, wann Box-Funktionen aktiviert oder deaktiviert werden, zusammen mit dem Namen der Person, die die Änderung vorgenommen hat.

InfraField

Höhenmarkierung wird in Querschnitten entlang von Achsen angezeigt

Wenn Sie Querschnitte entlang einer Ausrichtung in einem Modell anzeigen, zeigen wir jetzt auch eine Markierung an, die die Höhe der Ausrichtung angibt. Dadurch wird klar, auf welcher Höhe die Ausrichtung im Verhältnis zum Modell entworfen wurde.

Neue Orthofoto-Vergleichsansicht

Sie können Orthofotos jetzt mit einem vertikalen Schieberegler vergleichen, der die Bilder überlagert. Diese Funktion macht es einfach, den Baufortschritt auf Orthofotos zu sehen, und ermöglicht Ihnen einzustellen wie viel von jedem Bild sichtbar ist.

Ausrichtungsversatz und Korridorbreite in Profilen anpassen

In InfraField Mengen können Sie jetzt den Ausrichtungsversatz und die Profilbreite anpassen, um kleinere Korrekturen an der Position von Schichten vorzunehmen oder Designänderungen zu berücksichtigen. Sie können außerdem für jede Seite der Ausrichtung einen bestimmten Abstand festlegen.

Verbesserte Qualität von DWG-Zeichnungen in der Kartenansicht

Wir haben die Darstellung von Zeichnungen in der Kartenansicht von InfraField-Projekten verbessert. DWG-Zeichnungen werden auf jeder Zoomstufe klarer und schärfer angezeigt.

Bevor

Nach

Standorte

Flächenmessung in Punkt-zu-Punkt-Messungen angezeigt

In unserer vorherigen Version haben wir die Möglichkeit eingeführt, Punkt-zu-Punkt-Messungen zu verketten. Wir haben diese Funktion weiter verbessert, sodass Flächenmaße angezeigt werden, wenn Sie die verketteten Messungen zu einer Form schließen.

Ausgewählte Räume in 2D hervorgehoben

Wenn Sie einen Raum in einer Zeichnung auswählen, wird er jetzt eingefärbt, um die Raumform deutlicher anzuzeigen.

Design

Modellvalidierung in geteilter 2D-Ansicht und nach Ebene gruppiert

Sie können die Ergebnisse der Modellvalidierung jetzt nach Gebäudeebene gruppieren. 

Dadurch können Sie Ihre Kollisionen aus der Modellvalidierung auch in der geteilten Ansicht anzeigen. Sie können die Modellvalidierung direkt aus der geteilten Ansicht starten, die automatisch nach Ihrer ausgewählten Ebene filtert.

Kollisionen werden sowohl in 3D als auch als Überlagerung in der 2D-Ansicht angezeigt, sodass Sie Ihre Kollisionen in mehr Kontext sehen.

Modellvalidierungsvorlagen wurden außerdem zum Firmenprofil hinzugefügt (siehe unten).

Verlaufsdiagramm in der Modellvalidierung

Ein Verlaufsdiagramm wurde der Modellvalidierung hinzugefügt. Sie zeigt neue und Gesamtklassen im Zeitverlauf an. Das Diagramm wird basierend auf Ihrer Auswahl in der Matrix aktualisiert. Das Diagramm wird automatisch jeden Tag aktualisiert.

Verbesserte Genauigkeit der Kollisionsmatrix durch Entfernen doppelter Überschneidungen

Modellvalidierungsprüfungen wurden in der Matrix früher doppelt angezeigt, wenn zwei Fachbereiche verglichen wurden, weil wir sowohl "A vs. B" als auch "B vs. A" geprüft haben. Die Ergebnisse werden jetzt zusammengeführt, sodass jedes Fachbereichspaar nur einmal angezeigt wird. Dies gilt für neue Prüfungen oder Fachbereiche, die der Modellvalidierung hinzugefügt werden. Bei Bedarf können Sie für beide Paarungen weiterhin Prüfungen einrichten.

Modellvergleich in 2D

Der Vergleichsmodus in Design wurde verbessert, sodass Sie Ihre 3D-Modellvergleichsergebnisse direkt auf Ihren 2D-Zeichnungen anzeigen können. Dadurch lässt sich leichter genau erkennen, welche Elemente sich in einer 2D-Ansicht geändert haben.

Ausschreibung

Ordner erstellen und Dateien aus Box automatisch zu Ausschreibungsordnern hinzufügen

Wenn Sie aus Box Dateien zur obersten Ebene einer Ausschreibungsgruppe hinzufügen, haben Sie jetzt die Möglichkeit:

• Neue Ordner in der Ausschreibung erstellen, die den Ordnern aus Box entsprechen
• Dateien automatisch zu vorhandenen passenden Ordnern innerhalb der Ausschreibung hinzufügen

Sie können Dateien bei Bedarf weiterhin direkt zu einzelnen Ordnern hinzufügen. Diese Funktion hilft Ihnen, in Box und Ausschreibung dieselbe Ordnerstruktur zu erstellen, wodurch die Ordnerinrichtung schneller wird und sichergestellt wird, dass Dateien einheitlich organisiert sind.

Neue Ausschreibungsübersicht für die Ausschreibungsorganisation

Das Home-Menü für Benutzer in der Ausschreibungsorganisation wurde aktualisiert, um eine Übersicht über alle Ausschreibungen in Ihren Gruppen anzuzeigen. Sie können leicht sehen, welche Ausschreibungen laufend, beendet oder im Entwurf sind.

Dateien aus Versionssätzen zu Ausschreibungen hinzufügen

Sie können jetzt Dateien direkt aus Versionssätzen zu Ausschreibungsgruppen hinzufügen. Dadurch wird es einfacher und schneller, die richtigen Dateien in Ihre Ausschreibungen aufzunehmen. Zum Beispiel können Sie einen Versionssatz verwenden, der alle Dateien enthält, die für eine bestimmte Ausschreibung bereit sind.

Versionssätze werden in der Ausschreibung auch in Dateilistenansichten angezeigt, sodass Sie sehen können, welche Dateien aus einem bestimmten Versionssatz stammen.

Ihre Angebots-Einreichungsquittung herunterladen

Nach der Einreichung eines Angebots für eine Ausschreibung können Sie direkt von Dalux eine Quittung herunterladen. Dadurch wird ein PDF-Bericht erstellt, der Details wie den Namen der Ausschreibung, das Einreichungsdatum und wer das Angebot wann eingereicht hat, enthält. Er enthält außerdem jede Ausschreibungsanforderung und die entsprechende Antwort.

Aktuelle Dateien im Tab "Home"

Bieter können neu hinzugefügte Ausschreibungsdateien jetzt direkt auf ihrem Home-Bildschirm anzeigen. Die neuesten Dateien werden oben angezeigt, sodass Bieter schnell alle seit ihrem letzten Besuch vorgenommenen Ergänzungen sehen können.

Handover

Designierte Rolle des Prüfmanagers zu Handover hinzugefügt

Projekte, die Dalux Handover verwenden, enthalten jetzt die Benutzergruppe Prüfmanager. Diese Gruppe wird automatisch dem Schritt des Prüfmanagers in Handover-Workflows hinzugefügt. Prüfmanager können alle Assets und Dokumente anzeigen, auf Aufgaben zugreifen, Assets sperren und Aufgaben zu Assets erstellen.

Vereinfachung der Analyse-Übersicht

Wir haben die Diagramme zum Asset-Status im Handover-Analyse-Dashboard vereinfacht und einen Tooltip hinzugefügt, der erklärt, wie Assets nach Status gruppiert werden. Diese Änderungen machen die erste Übersicht klarer und leichter verständlich.

Firmenprofil

Modellvalidierungsvorlagen zum Firmenprofil hinzugefügt

Sie können jetzt Modellvalidierungsvorlagen aus Projekten in das Firmenprofil importieren. Sie können diese Vorlagen für Ihre Projektvorlagen aktivieren und eine Vorlage für neue Projekte auswählen. Dadurch wird es einfacher, konsistente Modellvalidierungsmatrizen über Projekte hinweg zu pflegen und Zeit bei der Einrichtung von Projekt-Fachbereichen zu sparen.

Status-Setup zum Firmenprofil hinzugefügt

Um konsistente Statuscodes über mehrere Projekte hinweg sicherzustellen, wurde das Status-Setup zu den Projektvorlagen im Firmenprofil hinzugefügt. Wenn Sie in Ihren Projektvorlagen auch Dateibereiche verwenden, können Sie für jeden aktivierten Dateibereich spezifische Statuscodes einrichten.

Bautagesbericht zum Firmenprofil hinzugefügt

Sie können nun Bautagesberichte in Ihren Projektvorlagen aktivieren und Bautagesberichtstypen zu Ihrer Field-Bibliothek im Firmenprofil hinzufügen. Dies hilft, Bautagesberichtstypen über Ihre Projekte hinweg konsistent zu halten, um die Datenerfassung zu verbessern, und macht die Einrichtung einzelner Projekte schneller. Bautagesberichtstypen können aus Projekten in das Firmenprofil importiert werden.

Alle Projekte mit denselben Koordinaten in der Kartenansicht anzeigen

Sie können jetzt in der Kartenansicht die vollständige Liste der Projekte mit denselben Koordinaten sehen, wenn es mehrere Projekte gibt.

Dalux Sync und Dalux Desktop-App

Dalux Sync 4.5 veröffentlicht

Dalux Sync 4.5 ist jetzt zum Download verfügbar.

Dieses Update fügt Dalux Sync Versionssätze und die Validierung benutzerdefinierter Metadaten für Dateien hinzu. Außerdem verbessert es die Stabilität der Anwendung durch erweitertes Fehlerhandling und Benutzerfeedback.

Leistungsverbesserungen für den BIM Viewer auf dem Desktop

Die Leistung des Dalux BIM Viewer in der Desktop-App wurde verbessert, sodass er jetzt noch schneller ist, insbesondere bei sehr großen BIM-Modellen. Wir empfehlen, die Dalux Desktop-App zu verwenden, wenn Sie mit großen BIM-Modellen arbeiten.

Mehr über das Herunterladen der neuesten Version der Desktop-App erfahren Sie hier: Herunterladen der Dalux-Desktop-App

Hinweis zur Einstellung

Begrenzung der Anzahl verknüpfter Aufgaben

In unserer nächsten Version (2026.5, erwartet im August 2026) (2026.4, erwartet Ende Juni 2026) werden wir eine Begrenzung auf 40 Aufgaben festlegen, die mit einer einzelnen Aufgabe verknüpft werden können. Diese Änderung wird nur auf neue Projekte angewendet.